Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - conter

 

Перевод с французского языка conter на русский

conter

v

conter des blagues — см. dire des blagues

conter fleuretteсм. chanter fleurette

conter par le menuсм. par le menu

conter monts et merveilles — см. monts et merveilles

en conter à qn

en conter de belles

en conter une bonne

s'en faire conter

il nous en conte!

conter des bourdes

conter ses chances

conter des colles à qn

conter des coquecigrues

conter des douceurs

conter des fables

conter des fagots

en conter à une femme

conter des histoires

c'est mon histoire que vous me contez là

conter des lanternes

en avoir long à conter

conter merveilles de ...

conter ses raisons à qn

conter des sornettes

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vtрассказыватьil conte bien — он хороший рассказчикque me contez-vous là? — что это вы мне рассказываете?vous conterez cela à un autre que moi ирон. — расскажите это кому-нибудь (другому)c'est une histoire que vous me contez là — что вы тут мне рассказываете••en conter à qn, en conter de belles, en conter de fortes, en conter de rudes разг. — врать, втирать очкиs'en laisser conter — попасться на удочкуil ne faut pas lui en conter — его не проведёшь ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины